Kielet ja ulkoasu

Valitse kieli

Valitse kieli ensimmäisen käyttöönoton näytössä Ota Orphie käyttöön tai myöhemmin kohdassa Asetukset › Kieli. Vaihtoehdot ovat Järjestelmän oletus, English, Español (espanja), Deutsch (saksa), Suomi, Nederlands (hollanti), Svenska (ruotsi), 简体中文 (yksinkertaistettu kiina) ja 繁體中文 (perinteinen kiina).

Puhelimesi kieltä ei tarvitse vaihtaa. iPhonessa Orphie vaihtaa oman kielensä. Androidilla käytetään puhelimen sovelluskohtaista kieliasetusta. Muutos tulee heti, ilman uudelleenkäynnistystä.

Orphie ja nämä ohjesivut ovat saatavilla kaikilla neljällä kielellä. Vaihda kieltä minkä tahansa ohjesivun yläreunan kielivalikosta.

Valitse ulkoasu

Avaa Asetukset › Ulkoasu. Orphiessa on kolme teemaa. Jokaisella rivillä näkyy teeman nimi omalla fontillaan ja kuusi pientä väripistettä. Valintamerkki osoittaa käyttämäsi teeman. Valitse teema napauttamalla riviä.

Valinta tulee heti voimaan jokaisella näytöllä, ja Orphie muistaa sen.

• Alkuperäinen on oletus. Siinä on viileät lumen ja liuskekiven värit ja tasainen ulkoasu.
• Ohjaamo käyttää lämpimiä kaura- ja espressosävyjä, pyöristettyä otsikon reunaa ja päivällä varjoja.
• Grafiitti käyttää viileää harmaata valkoisilla korteilla päivällä, lähes mustaa yöllä ja vihreää korostusta. Siinä on geometrinen fontti, pyöristetty otsikon reuna ja päivällä varjoja. Pehmeä hehku kiertää matkakorttia, kun vuoroa kirjataan tai se on tauolla.

Nämä valinnat muuttavat Orphien ulkoasua. Ne eivät ole Vaalea-, Tumma- tai Järjestelmä-kytkimiä. Jokaisella teemalla on vaalea ja tumma versio, ja ne seuraavat yhä puhelimesi asetusta.

Kieli viedyissä tiedostoissa

Vuoden PDF ja CSV ovat englanniksi. Jos asetat Orphien toiselle kielelle, PDF lisää käännetyt otsikot. CSV pysyy englanniksi.

Lue Verot ja vienti, jos haluat tietää, mitä kukin tiedosto sisältää.